Olá e bem vind@s !
Finalmente cá nos 'encontramos' (um dia destes contamo-vos a história deste blog!)! Meninos iguais a mim.., outros livros e narrativas de crianças em vários lugares ...serviram de mote para este blog.
A partir de agora, vamos tentar trazer para aqui dizeres e fazeres de meninas e meninos sobre álbuns para a infância, em diálogo com outras pessoas, também diversas em termos de idades, género, culturas, crenças, experiências, ....
Tal como a"palavra puxa palavra", os livros "puxam" outros livros....e as ideias inspiram(-se em) outras ideias, outros álbuns, outras histórias!

quinta-feira, 4 de agosto de 2011

Representações de género em álbuns...

Investigações realizadas têm mostrado que a maneira pela qual os géneros são representados na literatura infantil tem impacto nas atitudes das crianças e percepções dos comportamentos de género, considerados socialmente adequados" (e.g.Singh, Manjari, 1998)...
Por outro lado, os álbuns podem servir  para questionar essas representações e estereótipos sociais, destacando mudanças positivas.
O "Livro dos Porquinhos", de Anthony Browne (editado em Portugal pela Kalandraka) é um álbum que, através de metáforas poderosas, provoca nas crianças (e adult@s) reflexões significativas sobre a importância da partilha das tarefas domésticas...
Tal como diz Carina Rodrigues, "neste álbum Anthony Browne subverte, desta vez, a célebre história d’Os Três Porquinhos e propõe, num álbum narrativo sobre a família, uma versão original e adaptada aos tempos modernos..."(in Casa da Leitura).
Para perceber os modos como crianças de idades compreendidas entre os 4 e 6 anos, interpretam e atribuem significados às personagens e suas ações neste álbum, registaram-se leituras em video e audio. Nas narrativas construídas, com significativas referências intertextuais "espelham-se" quotidianos familiares...
(Em breve apresentaremos algumas dessas narrativas...)

Sem comentários: